Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

строй се вдясно

  • 1 строявам

    1. воен. form (up), draw up; rank
    строявам в колона form in column
    2. (мъмря) разг, give hell
    строявам се fall in, draw up; from/line up; fall in line
    * * *
    строя̀вам,
    гл.
    1. воен. form (up), draw up; rank; \строявам в колона form in column;
    2. ( мъмря) разг. give hell;
    \строявам се fall in, draw up; form/line up; fall in line; fall into rank; строй се! form! fall in! строй се вдясно right form!
    * * *
    form (воен.): строявам in column - строявам в колона; align ; line up (се); Fall in! - Строй се!
    * * *
    1. (мъмря) разг, give hell 2. СТРОЯВАМ в колона form in column 3. СТРОЯВАМ се fall in, draw up;from/ line up;fall in line 4. воен. form (up), draw up;rank 5. строй се! form! fall in! строй се вдясно right form!

    Български-английски речник > строявам

  • 2 строя

    build, construct; erect
    строя социализъм build socialism
    строя си къща build a house for o.s., have a house built
    * * *
    строя̀,
    гл., мин. св. деят. прич. строѝл build, construct; erect; \строя къща build a house for o.s., have a house build.
    ——————
    строя̀вам гл.
    1. воен. form (up), draw up; rank; \строя в колона form in column;
    2. ( мъмря) разг. give hell;
    \строя се fall in, draw up; form/line up; fall in line; fall into rank; строй се! form! fall in! строй се вдясно right form!
    * * *
    build: строя a house - строя къща; construct ; mason {`meisxn}
    * * *
    1. build, construct;erect 2. СТРОЯ си къща build a house for o. s., have a house built 3. СТРОЯ социализъм build socialism

    Български-английски речник > строя

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»